Перевод паспорта иностранного гражданина на русский язык – востребованная услуга‚ необходимая для различных юридических процедур в России․ Будь то оформление визы‚ получение разрешения на работу‚ регистрация брака или другие официальные действия‚ нотариально заверенный перевод паспорта часто является обязательным требованием․
Когда требуется перевод паспорта?
Перевод паспорта может понадобиться в следующих случаях:
- Оформление визы в Россию или другую страну․
- Получение разрешения на временное проживание (РВП)․
- Получение вида на жительство (ВНЖ)․
- Оформление гражданства Российской Федерации․
- Регистрация брака или расторжение брака․
- Открытие банковского счета;
- Оформление трудового договора․
- Другие юридические процедуры‚ требующие подтверждения личности․
Перевод паспорта иностранного гражданина на русский цена Москва
Стоимость перевода паспорта зависит от нескольких факторов:
- Язык оригинала паспорта․
- Срочность выполнения перевода․
- Необходимость нотариального заверения․
- Бюро переводов или частный переводчик․
В среднем‚ цена перевода паспорта иностранного гражданина на русский в Москве варьируется от 1500 до 4000 рублей․ Нотариальное заверение перевода обойдется дополнительно в 800-1500 рублей․ Срочный перевод‚ как правило‚ стоит дороже․
Адреса бюро переводов в Москве‚ предлагающих перевод паспортов:
- Бюро переводов «ЛингваСервис»: ул․ Тверская‚ д․ 16‚ стр․ 1․ Телефон: +7 (495) 966-46-68․
- Бюро переводов «Профессиональные переводы»: Ленинский проспект‚ д․ 30‚ стр․ 2․ Телефон: +7 (495) 789-55-55․
- Бюро переводов «Агентство переводов «ТрансЛингва»: ул․ Большая Дмитровка‚ д․ 9‚ стр․ 1․ Телефон: +7 (495) 628-00-08․
- Бюро переводов «МосТрансЛат»: ул․ Сретенка‚ д․ 1․ Телефон: +7 (495) 228-00-00․
- Центр переводов «Интертек»: ул․ Покровка‚ д․ 19․ Телефон: +7 (495) 956-00-00․
При выборе бюро переводов обращайте внимание на:
- Наличие лицензии на осуществление переводческой деятельности․
- Опыт работы с документами‚ требующими нотариального заверения․
- Квалификацию переводчиков․
- Отзывы клиентов․
Необходимые документы для перевода:
Для осуществления перевода паспорта вам потребуется предоставить:
- Оригинал паспорта иностранного гражданина․
- Копия паспорта (может потребоваться)․
Важные моменты:
Перевод паспорта должен быть выполнен аккредитованным переводчиком‚ чтобы иметь юридическую силу․ Нотариальное заверение подтверждает подлинность подписи переводчика и соответствие перевода оригиналу документа․ Убедитесь‚ что бюро переводов‚ которое вы выбрали‚ предоставляет услуги нотариального заверения․
Внимание! Информация о ценах и адресах может меняться․ Рекомендуется уточнять актуальную информацию непосредственно в бюро переводов․
Что такое заверить паспорт?
Нужно ли заверять паспорт? Узнайте, когда требуется заверение паспорта, какие документы нужны и где это можно сделать быстро и без проблем. Подробная инструкция!Апостиль нотариального перевода
Нужен апостиль на нотариальный перевод для использования документа за границей? Мы быстро и надежно оформим апостиль, чтобы ваш перевод был принят в любой стране-участнице Гаагской конвенции.Заверение иностранных документов
Нужно заверить иностранный документ? Поможем придать вашим бумагам юридическую силу для учебы, работы или визы! Просто и надежно.Нотариальное заверение перевода на русский язык
Нужен нотариальный перевод документов на русский? Мы обеспечим юридическую силу вашему переводу! Быстро, качественно и с гарантией соответствия оригиналу. Узнайте больше!Перевод паспорта на русский язык
Нужен срочный перевод паспорта на русский язык? Найдите надежные услуги 'паспорт перевод на русский рядом' для визы, учебы или других целей. Легко и доступно!